You simply cut the plastic towards right size for your window and attach on a handful of of adjoining sides the actual use of tape.
If you can't afford new windows, get interior storm windows.